{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
這樣的霧白通常會在中年後因為老化而出現,他們的進展緩慢,稱作「核硬化」。
核硬化通常在兩隻眼睛中同時出現,是動物隨著年紀,水晶體纖維持續產生、逐漸堆積最後累積成霧白的樣子。就像是一疊透明的資料夾相疊,累積到一定亮時也會由原先的透明轉霧白。
犬貓的看這個世界的方式和人不同,他們並不仰賴「精確視力」。
也就是說,狗貓不需要看報紙、不需要穿線、也不需要知道手錶指針指在哪個刻度,
像「核硬化」這樣的霧白並不影響他們的生活,屬於正常的老化現象,爸爸媽媽們可以不必擔心。
這裡要特別說明,「核硬化」和我們常聽到的「白內障」是不一樣的!白內障在犬隻比貓咪常見,出現的原因很多,但它和「核硬化」的最大差異,就是白內障是一種疾病。
白內障發生時水晶體內出現「蛋白質變性」,可能單獨、也可能雙眼一起出現。白內障會擋住進入眼睛的光,水晶體變化的過程可能發炎、甚至發生各種疼痛、不適的併發症,最終導致失明。
因此若是有發現寶貝的眼睛變白,可以拜訪一趟獸醫院,正確分辨寶貝的狀況,避免誤判而延誤治療。
核硬化 | 白內障 | |
出現時機 | 中年後因老化而出現 | 不一定,出現原因多(先天性、遺傳性、疾病引發等) |
發生原因 | 隨著年紀,水晶體纖維持續產生、逐漸堆積,通常兩隻眼睛同時出現 | 水晶體內出現蛋白質變性,可能單獨、也可能雙眼一起出現。白內障會擋住進入眼睛的光, 阻擋視力 |
現象 / 症狀 | 水晶體纖維會像一疊透明的資料夾相疊,累積到一定量,水晶體由透明轉霧白,但不影響視力 | 外觀上眼睛也會霧白,但可能發炎、發生各種疼痛、不適的併發症,最終導致失明。 |
結論 | 犬貓不需仰賴精確視力,核硬化這種正常老化現象不影響牠們的生活 | 不可逆疾病,一定要就醫診斷 |
遺憾的是在台灣,獸醫學上並沒有一套常規的聽力檢測,而老化導致的聽力喪失也並沒有辦法預防。對於聽力老化的動物,出外散步時應特別注意。因為外在的人車接近、甚至主人的叫喚,都有可能聽不到,因此出外務必戲好牽繩,保護寶貝的安全。
(1)Sapienza, John S. "Feline lens disorders." Clinical techniques in small animal practice 20.2 (2005): 102-107.
(2)Taylor, E. J., C. Adams, and R. Neville. "Some nutritional aspects of ageing in dogs and cats." Proceedings of the Nutrition Society 54.3 (1995): 645-656.
© Copyright 2023 RealPower Nutrition Co., Ltd.
瑞威動物科技股份有限公司 統一編號: 54276813